Nous nous réjouissons que vous visitiez notre site web et nous vous remercions pour votre intérêt! Nous attachons beaucoup d'importance à la protection de votre sphère privée pendant l'utilisation de notre site web, veuillez donc prendre connaissance des informations ci-dessous sur le traitement de vos données:

1) Informations générales sur le traitement de données personnelles

Vous pouvez visiter notre site web sans indiquer vos données personnelles. Chaque accès à notre site web génère la transmission de données d'utilisation par le browser relatif et la mémorisation de certaines données comme date et heure de l'accès, nom de la page accédée, volume d'information transmis et le fournisseur d'accès internet demandant, dans des fichiers journaux, des server-logfiles. Ces données ne peuvent pas être attribuées à une personne spécifique et servent exclusivement au fonctionnement sans encombre de notre site web et au perfectionnement de notre offre. 

Les données personnelles sont collectées dans le cas que vous nous les communiquez volontairement afin d'exécuter un contrat ou d'ouvrir un compte client. Il est visible par les formulaires respectifs quelles sont les données collectées. Vous avez à tout moment la possibilité de fermer votre compte client, et vous pouvez le faire en envoyant un e-mail au contact indiqué ci-dessous. Nous sauvegardons et utilisons les données indiquées par vous pour l'exécution du contrat. Après la conclusion définitive du contrat ou la fermeture de votre compte client, vos données seront bloquées, en vue de satisfaire aux délais de conservation selon les lois fiscales et commerciales, après l'expiration de ces délais, pourvu que vous n'ayez pas approuvé expressément l'utilisation ultérieure de vos données ou que nous nous soyons réservés une utilisation légalement autorisée de vos données de notre part, sur laquelle nous vous informons ci-dessous.

Dans le cadre de votre prise de contact avec nous (par exemple par formulaire de contact ou e-mail), des données personnelles sont collectées. Dans le cas d'un formulaire de contact, il est visible par le formulaire de contact respectif quelles sont les données collectées. Ces données sont utilisées exclusivement pour répondre à votre demande ou pour la prise de contact et l'administration technique due à cela. Vos données seront effacées après l'élaboration définitive de votre demande, si vous le souhaitez et s'il n'y a pas de dispositions légales sur les délais de conservation qui contredisent l'effacement.

En outre, il y aura une saisie de données personnelles quand vous vous abonnez à notre newsletter. Ces données seront utilisées par nous à des fins publicitaires sous la forme de notre newsletter, si vous l'avez expressément accepté de la manière suivante:

"S.v.p. envoyez-moi régulièrement et de manière en tout moment révocable des informations intéressantes sur vos produits par e-mail.“

Vous pouvez vous désabonner de la newsletter en tout moment moyennant le lien prévu dans la newsletter ou en nous envoyant un message respectif. Après votre désabonnement, votre adresse e-mail sera effacée immédiatement de notre liste de diffusion de la newsletter.

L'envoi des newsletters par e-mail est effectué par le prestataire de services techniques The Rocket Science Group, LLC d/b/a MailChimp, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA (http://www.mailchimp.com/), auquel nous transmettons vos données afin de vous envoyer la newsletter. Veuillez noter que vos données sont transmises en règle générale à un serveur de MailChimp en USA et y sauvegardées. Pour la protection de vos données aux États-Unis nous avons conclu un mandat de traitement de données avec MailChimp sur la base des clauses contractuelles standard de la Commission européenne afin de permettre la transmission de vos données personnelles à MailChimp. En cas d'intérêt, ce mandat de traitement de données peut être consulté sous le lien suivant: http://mailchimp.com/legal/forms/data-processing-agreement/.

En outre, MailChimp est certifié sous le Bouclier de protection des données UE - États-Unis US-EU „Privacy Shield“ et s'oblige par conséquent à respecter les directives de protection de données EU. Ici, vous pouvez consulter les détails de l'accord US-EU Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TO6hAAG.

Vous pouvez vous opposer en tout moment à la sauvegarde et à l'utilisation de vos données pour l'avenir. Veuillez nous contacter au travers de l'adresse e-mail indiquée dans nos mentions légales en ce cas.

La fonction des commentaires sur ce site web, à part le commentaire, implique aussi la sauvegarde et la publication des indications sur l'heure de la création du commentaire et le nom du commentateur que vous avez choisi sur le site web.

En outre, la fonction des commentaires sauvegarde et publie aussi votre adresse e-mail sur le site web.

Les adresses IP des utilisateurs sont sauvegardées en plus au moment de la création de commentaires. Nous avons besoin de ces données afin de pouvoir entreprendre des éventuelles actions juridiques contre l'auteur dans le cas de publications de contenus contraires au droit parce que les commentaires ne sont pas examinés avant la publication.

Vous pouvez vous abonner aux commentaires suivants comme utilisateur. À ce propos, vous recevrez un e-mail de confirmation afin d'assurer que vous êtes le titulaire de l'adresse e-mail indiquée. Vous pouvez vous désabonner en tout moment de l'abonnement des commentaires. Veuillez lire des informations plus détaillées à ce sujet dans l'e-mail de confirmation.

2) Transmission de données personnelles pour l'exécution de commandes

2.1 Afin d'accomplir nos obligations contractuelles envers nos clients, nous collaborons avec des partenaires d'expédition externes. Nous transmettons votre nom et votre adresse de livraison à un partenaire sélectionné par nous exclusivement à des fins d'expédition de la marchandise.

2.2 Les données personnelles collectées par nous sont transmises à l'entreprise de transport que nous avons chargée de la livraison dans le cadre de l'exécution de la commande pourvu que cela est nécessaire pour le transport de la marchandise. Vos données de paiement seront transmises à l'établissement de crédit chargé dans le cadre de l'exécution de paiements. 

2.3 Dans le cas de paiement par PayPal, carte de crédit par PayPal, note de débit par PayPal ou – si offert – "achat par facture" via PayPal, nous transmettons vos données de paiement dans le cadre de l'exécution du paiement à  PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (ci-après dénommé "PayPal"). Pour les modes de paiement par carte de crédit par PayPal, note de débit par PayPal ou – si offert - „achat par facture“ via PayPal, PayPal se réserve de faire un contrôle de solvabilité. Le résultat du contrôle de solvabilité en rapport avec la probabilité statistique de défaut de paiement sera utilisé par PayPal afin de décider sur la mise à disposition du respectif mode de paiement. Les renseignements sur la solvabilité peuvent contenir des valeurs de probabilité (des valeurs «score»). Dans le cas que les valeurs score sont intégrées dans le résultat des renseignements de solvabilité, ces valeurs ont leur base dans des méthodes mathématiques et statistiques scientifiquement reconnues. Les données d'adresse entre autres sont inclues dans les calculs des valeurs score. Veuillez lire d'autres informations relatives à la protection de données, entre autres sur les bureaux de renseignements engagés, dans la déclaration de protection de données de PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

2.4 L'exécution de la commande est effectuée par le prestataire de services Amazon (Amazon EU S.à r.l., 5, Rue Plaetis 2338, Luxemburg) dans le cadre de „envoi par Amazon“ (= Fulfilment by Amazon). Vos données personnelles sont transmises à Amazon exclusivement afin d'exécuter votre commande en ligne. Les détails sur la protection de données chez Amazon et la déclaration de protection de données d'Amazon sont consultables sous le lien suivant:: http://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html/ref=footer_privacy?ie=UTF8&nodeId=3312401

3) Cookies

Afin de rendre la visite sur notre site web le plus attrayant possible et de permettre l'utilisation de certaines fonctions, nous employons des cookies sur différentes pages. Ce sont des petits fichiers qui sont sauvegardés sur votre ordinateur. Certains des cookies que nous utilisons sont effacés automatiquement au moment où vous fermez votre browser, c'est-à-dire où vous vous déconnectez („session cookies“). D'autres cookies restent sur votre ordinateur et permettent à nous ou à nos partenaires de reconnaître votre browser à votre prochaine visite («persistent cookies»). Vous pouvez définir les paramètres de votre browser de manière que vous êtes informé sur la création des cookies et que vous pouvez décider chaque fois si vous souhaitez les accepter ou les refuser généralement ou dans certains cas. Dans le cas où vous n'acceptez pas les cookies, possiblement vous ne pouvez pas utiliser toutes les fonctions de notre site entièrement.

4) Prise de contact pour la demande d'évaluation des clients

Nous utilisons votre adresse e-mail pour vous envoyer un rappel unique afin de recevoir une évaluation de votre commande dans notre système d'évaluation, pourvu que vous ayez expressément donné votre consentement pendant ou après votre commande. Ce consentement peut être donné à tout moment par l'activation d'une case à cocher ou en cliquant sur le bouton correspondent et il peut être révoqué à tout moment moyennant un message au contact indiqué ci-dessous.  

5) Emploi de Plugins sociaux

5.1 Sur notre site web on emploie des plugins sociaux („Plugins“) du réseau social Facebook géré par Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA („Facebook“). Vous trouvez un aperçu des plugins de Facebook et de leur apparence ici: https://developers.facebook.com/docs/plugins

Afin d'augmenter la protection de vos données pendant la visite sur notre site, les plugins sont intégrés dans la page moyennant la solution „2click“ ou „Shariff“. Cette intégration assure qu'avec l'accès à une page de notre site web qui contient de tels plugins, il ne s'établit pas encore de connexion avec les serveurs de Facebook. Seulement quand vous activez les plugins et ce faisant consentez à la transmission de données, votre browser créera une connexion directe avec les serveurs de Facebook. Le contenu du plugin correspondant sera donc communiqué directement à votre browser et intégré dans la page. Le plugin transmettra ensuite des données (votre adresse IP inclue) à Facebook. Nous n'avons aucune influence sur le volume des données collectées par Facebook au moyen des plugins. À notre connaissance, Facebook obtient de toute façon des informations sur quelles pages de notre site web vous êtes en train de visiter et quelles vous avez visitées avant. En intégrant les plugins, Facebook obtient aussi les informations que votre browser a accédé à la page relative de notre site web si vous n'avez pas de profil chez Facebook ou vous n'êtes pas connecté en ce moment. Ces informations (votre adresse IP inclue) sont transmises directement de votre browser à un serveur de Facebook aux États-Unis et y sauvegardées. Si vous interagissez avec les plugins en cliquant par exemple sur le bouton „J'aime“, cette information sera aussi transmise à un serveur de Facebook et y sauvegardée. En outre, les informations sont publiées chez Facebook et y exposées à vos contacts.

Veuillez lire plus informations sur les fins et le volume de la saisie des données, le traitement et l'utilisation de données par Facebook, sur vos droits en la matière ainsi que vos options de configuration concernant la protection de votre sphère privée dans les renseignements sur la protection de données de Facebook sous  http://www.facebook.com/policy.php

Si vous êtes membre du réseau social Facebook et vous souhaitez limiter la saisie de données à travers nos pages web ainsi que la synchronisation de vos données d'utilisateur avec les données sauvegardées sur vous chez le réseau social Facebook, vous devriez vous déconnecter de Facebook avant de visiter notre site web. Vous pouvez aussi empêcher le chargement des plugins Facebook pour l'avenir avec des composants ajoutés „Add-Ons“ pour votre browser, par exemple par le bloqueur de scripts „NoScript“ (http://noscript.net/). 

5.2 Sur notre site web on emploie des plugins sociaux („Plugins“) du réseau social Google+, géré par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“). Vous trouvez un aperçu des plugins de Google et de leur apparence ici: https://developers.google.com/+/plugins

Afin d'augmenter la protection de vos données pendant la visite sur notre site, les plugins sont intégrés dans la page moyennant la solution „2click“ ou „Shariff“. Cette intégration assure qu'avec l'accès à une page de notre site web qui contient de tels plugins, il ne s'établit pas encore de connexion avec les serveurs de Google. Seulement quand vous activez les plugins et ce faisant consentez à la transmission de données, votre browser créera une connexion directe avec les serveurs de Google. Le contenu du plugin correspondant sera donc communiqué directement à votre browser et intégré dans la page. Le plugin transmettra ensuite des données (votre adresse IP inclue) à Google. Nous n'avons aucune influence sur le volume des données collectées par Google au moyen des plugins. À notre connaissance, Google obtient de toute façon des informations sur quelles pages de notre site web vous êtes en train de visiter et quelles vous avez visitées avant. En intégrant les plugins, Google obtient aussi les informations que votre browser a accédé à la page relative de notre site web si vous n'avez pas de profil chez Google+ ou vous n'êtes pas connecté en ce moment. Ces informations (votre adresse IP inclue) sont transmises directement de votre browser à un serveur de Google aux États-Unis et y sauvegardées. Si vous interagissez avec les plugins en cliquant par exemple sur le bouton „+1“, cette information sera aussi transmise à un serveur de Google et y sauvegardée. En outre, les informations sont publiées chez Google et y exposées à vos contacts.

Veuillez lire plus informations sur les fins et le volume de la saisie des données, le traitement et l'utilisation de données par Google, sur vos droits en la matière ainsi que vos options de configuration concernant la protection de votre sphère privée dans les renseignements sur la protection de données de Google sous

 http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html

Si vous êtes membre du réseau social Google+ et vous souhaitez limiter la saisie de données à travers nos pages web ainsi que la synchronisation de vos données d'utilisateur avec les données sauvegardées sur vous chez le réseau social Google+, vous devriez vous déconnecter de Google+ avant de visiter notre site web. Vous pouvez aussi empêcher le chargement des plugins Google pour l'avenir avec des composants ajoutés „Add-Ons“ pour votre browser, par exemple par le bloqueur de scripts „NoScript“ (http://noscript.net/). 

5.3 Les sites web du vendeur utilise des plugins sociaux („Plugins“) du réseau social Pinterest, géré par Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA, 94103, USA („Pinterest“). Les plugins sont marqués par un logo Pinterest (par exemple le bouton „Pin it“).Vous trouvez un aperçu des plugins de Pinterest et de leur apparence ici: https://developers.pinterest.com/docs/getting-started/introduction/

Quand vous accédez à une page du vendeur qui contient un tel plugin, votre browser crée une connexion directe avec les serveurs de Pinterest. En faisant cela, le plugin transmet des données de protocole au serveur de Pinterest aux États-Unis. Ces données de protocole peuvent contenir l'adresse IP, l'adresse des sites web visités qui disposent de fonctions Pinterest, type et paramètres du browser, date et heure de l'accès, votre mode d'utilisation de Pinterest ainsi que des cookies. Si vous interagissez avec les plugins, par exemple en cliquant sur le bouton „Pin it“, cette information sera aussi transmise directement à un serveur de Pinterest et y sauvegardée. En outre, les informations sont publiées chez Pinterest et exposées dans votre compte Pinterest.

Veuillez lire plus informations sur les fins et le volume de la saisie des données, le traitement et l'utilisation de données par Pinterest, sur vos droits en la matière ainsi que vos options de configuration concernant la protection de votre sphère privée dans les renseignements sur la protection de données de Pinterest: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy

Si vous ne souhaitez pas que Pinterest saisit vos données à travers nos pages web ni l'éventuelle synchronisation de vos données d'utilisateur avec les données sauvegardées sur vous chez Pinterest, vous devriez vous déconnecter de Pinterest avant de visiter notre site web. Vous pouvez aussi empêcher le chargement des plugins Pinterest pour l'avenir avec des composants ajoutés „Add-Ons“ pour votre browser, par exemple par le bloqueur de scripts „NoScript“ (http://noscript.net/). 

5.4 Sur notre site web on emploie des plugins sociaux („Plugins“) du service Microblog Twitter, géré par Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA („Twitter“).  Vous trouvez un aperçu des plugins de Twitter et de leur apparence ici: https://about.twitter.com/de/resources/buttons

Afin d'augmenter la protection de vos données pendant la visite sur notre site, les plugins sont intégrés dans la page moyennant la solution „2click“ ou „Shariff“. Cette intégration assure qu'avec l'accès à une page de notre site web qui contient de tels plugins, il ne s'établit pas encore de connexion avec les serveurs de Twitter. Seulement quand vous activez les plugins et ce faisant consentez à la transmission de données, votre browser créera une connexion directe avec les serveurs de Twitter. Le contenu du plugin correspondant sera donc communiqué directement à votre browser et intégré dans la page. Le plugin transmettra ensuite des données (votre adresse IP inclue) à Twitter. Nous n'avons aucune influence sur le volume des données collectées par Twitter au moyen des plugins. À notre connaissance, Twitter obtient de toute façon des informations sur quelles pages de notre site web vous êtes en train de visiter et quelles vous avez visitées avant. En intégrant les plugins, Twitter obtient aussi les informations que votre browser a accédé à la page relative de notre site web si vous n'avez pas de compte chez Twitter ou vous n'êtes pas connecté en ce moment. Ces informations (votre adresse IP inclue) sont transmises directement de votre browser à un serveur de Twitter aux États-Unis et y sauvegardées. Si vous interagissez avec les plugins en cliquant par exemple sur le bouton „Twitter“, cette information sera aussi transmise à un serveur de Twitter et y sauvegardée. En outre, les informations sont publiées chez Twitter et exposées dans votre compte Twitter.

Veuillez lire plus informations sur les fins et le volume de la saisie des données, le traitement et l'utilisation de données par Twitter, sur vos droits en la matière ainsi que vos options de configuration concernant la protection de votre sphère privée dans les renseignements sur la protection de données de Twitter sous https://twitter.com/privacy

Si vous êtes membre du réseau social Twitter et vous souhaitez limiter la saisie de données à travers nos pages web ainsi que la synchronisation de vos données d'utilisateur avec les données sauvegardées sur vous chez le réseau social Twitter, vous devriez vous déconnecter de Twitter avant de visiter notre site web. Vous pouvez aussi empêcher le chargement des plugins Twitter pour l'avenir avec des composants ajoutés „Add-Ons“ pour votre browser, par exemple par le bloqueur de scripts „NoScript“ (http://noscript.net/). 

5.5 Sur notre site web on emploie des plugins sociaux („Plugins“) du service en ligne Instagram géré par  Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA („Instagram“). Les plugins sont marqués par un logo Instagram par exemple en forme d'une „caméra Instagram“.  Vous trouvez un aperçu des plugins d'Instagram et de leur apparence ici:  http://blog.instagram.com/post/36222022872/introducing-instagram-badges.

Quand vous accédez à une page de notre site web qui contient un tel plugin, votre browser crée une connexion directe avec les serveurs d'Instagram. Le contenu du plugin correspondant sera communiqué directement à votre browser par Instagram et intégré dans la page. Par cette intégration, Instagram obtient aussi les informations que votre browser a accédé à la page relative de notre site web si vous n'avez pas de profil chez Instagram ou vous n'êtes pas connecté avec Instagram en ce moment. Cette information (votre adresse IP inclue) est transmise directement de votre browser à un serveur d'Instagram aux États-Unis et y sauvegardée.

Si vous êtes connecté avec Instagram, Instagram peut associer la visite de notre site web directement à votre compte Instagram. Si vous interagissez avec les plugins, par exemple en cliquant sur le bouton „caméra Instagram“, cette information sera aussi transmise directement à un serveur d'Instagram et y sauvegardée. En outre, les informations sont publiées chez Instagram et y exposées à vos contacts.

Veuillez lire plus informations sur les fins et le volume de la saisie des données, le traitement et l'utilisation de données par Twitter, sur vos droits en la matière ainsi que vos options de configuration concernant la protection de votre sphère privée dans les renseignements sur la protection de données d'Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388/.

Si vous ne souhaitez pas qu'Instagram associe les données saisies à travers nos pages web à votre compte Instagram, vous devriez vous déconnecter d'Instagram avant de visiter notre site web. Vous pouvez aussi empêcher le chargement des plugins Pinterest pour l'avenir avec des composants ajoutés „Add-Ons“ pour votre browser, par exemple par le bloqueur de scripts „NoScript“ (http://noscript.net/). 

5.6 Sur notre site web, nous utilisons le «bouton share XING». L'accès à cette page web cause une connexion à court terme avec les serveurs de XING AG («XING») avec lesquels les fonctions «bouton share XING» (en particulier le calcul/l'affiche de la valeur du compteur) sont réalisées. XING ne sauvegarde pas de données personnelles sur vous et votre visite de cette page. En particulier, XING ne sauvegarde pas d'adresses IP. Et il n'y a pas d'évaluation de votre comportement d'utilisation par les cookies en rapport avec le «bouton share XING», non plus. Veuillez lire les informations courantes sur la protection de données relatives au «bouton share XING » et des ultérieures informations sur la page internet suivante: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection

5.7 Sur notre site web, on emploie des plugins sociaux („Plugins“) du service en ligne LinkedIn, géré par  LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA (“LinkedIn”). Les plugins LinkedIn se reconnaissent par le logo LinkedIn ou par le bouton „Recommend“ („Recommander“) sur notre site.

Quand vous accédez à une page de notre site web qui contient un tel plugin, votre browser crée une connexion directe avec les serveurs de LinkedIn. Le contenu du plugin est communiqué directement à votre browser et intégré dans la page. Par cette intégration, LinkedIn obtient aussi les informations que votre browser a accédé à la page relative de notre site web si vous n'avez pas de profil chez LikedIn ou vous n'êtes pas connecté avec LinkedIn en ce moment. Cette information (votre adresse IP inclue) est transmise directement de votre browser à un serveur de LinkedIn aux États-Unis et y sauvegardée.

Si vous êtes connecté avec LinkedIn, LinkedIn peut associer la visite de notre site web directement à votre compte LinkedIn. Si vous interagissez avec les plugins, cette information sera aussi transmise directement à un serveur de LinkedIn et y sauvegardée. En outre, les informations sont publiées chez LinkedIn et y exposées à vos contacts.

Veuillez lire plus informations sur les fins et le volume de la saisie des données, le traitement et l'utilisation de données par LinkedIn, sur vos droits en la matière ainsi que vos options de configuration concernant la protection de votre sphère privée dans les renseignements sur la protection de données de LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Si vous ne souhaitez pas que LinkedIn associe les données saisies à travers nos pages web à votre compte LinkedIn, vous devriez vous déconnecter de LinkedIn avant de visiter notre site web. Vous pouvez aussi empêcher le chargement des plugins LinkedIn pour l'avenir avec des composants ajoutés „Add-Ons“ pour votre browser, par exemple par le bloqueur de scripts „NoScript“ (http://noscript.net/). 

6) Utilisation de Vidéos (par exemple Youtube, Vimeo)

Ce site web utilise la fonction intégrée de Youtube pour l'affiche et le visionnage de vidéos du prestataire „Youtube“. En ce cas, il sera utilisé le mode de protection de données étendu qui selon des indications du prestataire active une sauvegarde des données d'utilisation seulement au moment de la reproduction du/des vidéo(s). En démarrant la reproduction, le prestataire Youtube emploie des cookies afin de saisir des informations sur le comportement de l'utilisateur. Selon des renseignements de „Youtube“, ces informations servent entre autres pour collecter des statistiques de vidéo, améliorer la facilité d'utilisation et pour empêcher des pratiques abusives.   Indépendamment d'une reproduction des vidéos intégrés, chaque accès de ce site web cause une connexion au réseau Google „DoubleClick“, ce qui pourrait causer des ultérieurs processus de traitement de données hors de notre influence.

Veuillez lire plus informations sur la protection de données chez „YouTube“ dans la déclaration de protection de données du prestataire sous: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

7) Emploi de Google AdWords Conversion-Tracking

Ce site web utilise le programme de publicité en ligne "Google AdWords" et conversion-tracking dans le cadre de Google AdWords. Le cookie pour conversion-tracking est placé quand un utilisateur clique sur une annonce passée par Google. Les cookies sont des petits fichiers sauvegardés sur votre ordinateur. Ces cookies perdent leur validité après 30 jours et ne servent pas à votre identification personnelle. Si l'utilisateur visite certaines pages de ce site web avant de l'expiration du cookie, nous et Google pouvons reconnaître que l'utilisateur a cliqué sur l'annonce et qu'il a été redirigé sur ce site. Chaque client de Google AdWords reçoit un cookie différent. Par conséquent, les cookies ne peuvent pas être poursuivis moyennant les sites web des clients de GoogleAdWords. Les informations collectées au moyen des conversion-cookies servent pour créer des statistiques de conversion pour les clients AdWords, qui ont opté pour conversion-tracking. Les clients apprennent le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et ont été redirigés á un site muni d'un tag conversion-tracking. Mais ils ne reçoivent pas d'informations qui permettent l'identification personnelle des utilisateurs. Si vous ne souhaitez pas participer au tracking, vous pouvez rejeter cette fonction en désactivant facilement le cookie du conversion-tracking de Google à travers les paramètres de votre browser internet. En faisant cela, les statistiques du conversion-tracking ne vous incluront pas.

Vous trouvez d'ultérieures informations sur le règlement concernant la protection de données de Google sous l'adresse internet suivante: http://www.google.de/policies/privacy/

8) Service d'analyse Web

Ce site web emploie Google Analytics, un service d'analyse web par Google Inc („Google“). Google Analytics utilise des „cookies“, c'est à dire fichiers texte que sont sauvegardés sur votre ordinateur et permettent l'analyse de votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site web, en règle générale seront transférées à un serveur de Google aux États-Unis et y sauvegardées. Dans le cas de l'activation de l'anonymisation IP sur ce site, Google coupera votre adresse IP dans les états membres de l'Union européenne ou dans d'autres états parties à l'accord sur l'espace économique européen. Seulement dans des cas exceptionnels, l'entière adresse IP sera transférée à un serveur de Google aux États-Unis et coupée là. Pour le compte de l'opérateur de ce site web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site web et créer des reports sur les activités du site web ainsi que fournir d'ultérieures prestations en rapport avec l'utilisation du site web et l'utilisation de l'Internet à l'opérateur du site. L'adresse IP transférée par votre browser dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher la sauvegarde des cookies par des paramètres relatifs du software de votre browser; nous signalons toutefois que dans ce cas, il peut être que vous ne pouvez pas utiliser toutes les fonctions de ce site entièrement. En plus, vous pouvez empêcher la saisie des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site web (adresse IP inclue) pour Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et installant le plugin du browser disponible sous le suivant lien http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Comme alternative au plugin du browser ou dans le browser de dispositifs mobiles, veuillez cliquer sur le lien suivant pour placer un cookie de retrait qui empêche la saisie par Google Analytics pour l'avenir (ce cookie de retrait fonctionne seulement dans ce browser et seulement pour cette domaine ; si vous effacez vos cookies dans ce browser, vous devez cliquer sur ce lien de nouveau) : Google Analytics deaktivieren   (Déactiver Google Analytics)

Nous signalons que ce site emploie Google Analytics avec l'amplification „_anonymizeIp()“ et en conséquence les adresses IS sont traitées seulement coupées afin d'exclure l'associacion directe à une personne.

9) Matomo (Piwik)

Ce site web utilise le logiciel libre (open source) d'analyse web Matomo. Matomo utilise des „Cookies“. Les cookies sont des fichiers de texte qui sont sauvegardés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser votre utilisation de ce site web. Dans ce but, les informations sur l'utilisation de ce site créées par le cookie sont sauvegardées sur notre serveur. L'adresse IP est anonymisée avant de mémoriser les données.

Les cookies Matomo restent sur votre ordinateur jusqu'à ce que vous les effaciez.

La sauvegarde des cookies Matomo est effectuée sur la base du décret allemand Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Le gérant de ce site web a un intérêt légitime à l'analyse anonymisée du comportement d'utilisation du consommateur afin d'optimiser son offre en ligne et aussi sa publicité.

Les informations sur l'utilisation de ce site web générées par le cookie ne seront pas divulguées à des tiers. Vous pouvez empher l'installation des cookies ・ travers des paramres de votre browser; cependant nous vous informons qu'en ce cas, possiblement vous ne pouvez pas utiliser toutes les fonctions de notre site entiement. 

Si vous n'êtes pas d'accord avec la sauvegarde et l'utilisation de vos données, vous avez la possibilité de désactiver la sauvegarde et l'utilisation de vos données ici. Dans ce cas, il sera déposé un cookie opt-out (de retrait) qui empêche que Matomo mémorise des données d'utilisation. Si vous effacez vos cookies, cela aura pour effet que le cookie Matomo aussi, il sera effacé. Il faudra donc réactiver le opt-out à la prochaine visite de notre site.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ce site utilise des cookies, services facebook et entre autres Matomo, pour vos donner la meilleure expérience d'achat possible.

9) Retargeting/ Remarketing/ Publicité par Recommandation

- Ce site web utilise la technologie retargeting de Google Inc. („Google“). Cette technologie nous  permet de nous adresser directement et avec de la publicité personnalisée et relative à leur intérêt aux visiteurs de nos pages web qui s'étaient déjà intéressés à notre boutique et à nos produits. L'insertion des moyens publicitaires est effectuée sur la base d'une analyse basée sur les cookies concernant le comportement d'utilisation antérieur, mais sans la sauvegarde de données personnelles. Dans les cas de technologie retargeting, il sera sauvegardé un cookie sur votre ordinateur ou dispositif mobile afin de collecter des informations anonymisées sur vos intérêts et de pouvoir adapter la publicité individuellement aux informations mémorisées. Ces cookies sont des petits fichiers sauvegardés sur votre ordinateur ou dispositif mobile. De cette façon vous verrez de la publicité très probablement conforme à vos intérêts de produits et informations. Vous pouvez rejeter le placement de cookies pour la création de publicité définitivement en téléchargeant et installant le plugin du browser disponible sous le lien suivant:
https://www.google.com/settings/ads/onweb/
Ici vous pouvez voir d'ultérieures informations et le règlement de protection de données  concernant la publicité et Google:
http://www.google.com/policies/technologies/ads/
- Si vous avez expressément donné votre consentement en cliquent sur le bouton relatif, nous employons le „Facebook-Pixel“ prévu par Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”) dans notre présentation web. De cette manière, le comportement des utilisateurs peut être suivi après qu'ils ont vu ou cliqué sur une annonce de publicité Facebook. Cette méthode sert pour évaluer l'efficacité des annonces publicitaires de Facebook à des fins statistiques et d'analyse de marché et peut contribuer à optimiser les mesures publicitaires à l'avenir. Les données collectées sont anonymes pour nous et ne donnent donc aucune conclusion sur l'identité des utilisateurs. Cependant, les données sont sauvegardées et traitées par Facebook de manière qu'une relation au profil de l'utilisateur est possible et Facebook peut utiliser les données pour des propres fins publicitaires selon le règlement d'utilisation de données Facebook (https://www.facebook.com/about/privacy/). Vous pouvez permettre à Facebook et à ses partenaires de placer des annonces publicitaires sur et hors de Facebook. En outre, à ces fins il peut être sauvegardé un cookie sur votre ordinateur. 
Le consentement à l'emploi du Facebook-pixel peut être donné exclusivement par des utilisateurs qui ont plus de 13 ans. Si vous êtes plus jeune, nous vous prions de demander l'autorisation à un responsable légal. Afin d'empêcher l'utilisation de cookies sur votre ordinateur généralement, vous pouvez définir les paramètres de votre browser de manière que à l'avenir il n'est plus possible de placer des cookies sur votre ordinateur et que les cookies déjà placés seront effacés. Il est possible que en effaçant tous les cookies, certaines fonctions de nos pages ne peuvent plus être effectuées. Vous pouvez aussi désactiver l'emploi de cookies par prestataires de services tiers comme par exemple Facebook sur le site de Digital Advertising Alliance: http://www.aboutads.info/choices/
- Notre site web utilise les fonctions de Google Analytics Remarketing en combinaison avec les fonctions globales de Google AdWords et Google DoubleClick. Le prestataire est Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.
Cette fonction permet d'enchaîner les groupes cible pour la publicité créés moyennant Google Analytics Remarketing avec les fonctions globales de Google-AdWords et Google-DoubleClick. De cette manière il est possible d'afficher des annonces publicitaires personnalisées et conformes à vos intérêts, qui ont été adaptées à vous en fonction de votre comportement d'utilisation et de navigation antérieur sur un dispositif (par exemple le portable), aussi sur d'autres de vos dispositifs (tablette ou ordinateur).  

Si dans votre compte Google vous avez donné à Google un consentement respectif, à cet effet, Google enchaîne votre suivi browser web et appli avec votre compte Google. De cette manière, il est possible d'afficher les mêmes annonces publicitaires personnalisées sur chaque dispositif où vous vous connectez avec votre compte Google.
À l'appui de cette fonction, Google Analytics saisit les ID des utilisateurs certifiés par Google, qui seront enchaînés temporairement avec nos données de Google Analytics afin de définir et créer des groupes cible pour la publicité globale moyennant annonces. Si vous n'avez pas donné votre consentement à l'enchaînement entre le compte Google et les browsers web ou appli, il n'y aura pas de saisie d'ID ou d'autres données par la fonction Remarketing.
Vous pouvez rejeter le Remarketing/Targeting définitivement en désactivant la publicité personnalisée dans votre compte Google; veuillez à cet effet suivre ce lien:
https://www.google.com/settings/ads/onweb/
Vous trouvez d'ultérieures informations et les règlements de protection de données dans la déclaration de protection de données de Google sous:
http://www.google.com/policies/technologies/ads/

10) Google reCAPTCHA

Sur ce site web, nous employons aussi la fonction reCAPTCHA de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“). Cette fonction sert en particulier pour distinguer si l'entrée en question a été faite par une personne naturelle ou créée par élaboration mécanographique automatisée de manière abusive. Le service inclue la transmission de l'adresse IP et éventuellement d'ultérieures données nécessitées par Google pour le service reCAPTCHA à Google. D'ultérieures informations sur Google reCAPTCHA ainsi que la déclaration de protection de données sont consultables sur: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

11) Google Maps

Sur notre site web, nous employons Google Maps (API) Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Google Maps est un service de cartographie en ligne qui sert à charger la vue de plans interactifs et de visualiser des informations géographiques.

Le seul accès aux pages munies du plan Google Maps cause la transmission d'informations sur votre utilisation de notre site web (par exemple votre adresse IP) à des serveurs de Google aux États-Unis et leur sauvegarde chez Google. Google transmettra ces informations éventuellement à des tiers, pourvu que c'est légalement imposé ou que des tiers traitent ces données pour le compte de Google.

Google ne fusionnera pas votre adresse IP avec d'autres données de Google. Cependant, il serait techniquement possible que Google utilise des données d'utilisateur saisies par l'utilisation de Google Maps pour l'identification des utilisateurs et en crée des profils de personnalité des utilisateurs ou les traite et utilise à des fins différentes sur lesquelles nous n'avons aucune influence, ni pouvons-nous en avoir.

Vous pouvez visualiser les conditions d'utilisation de Google sous: http://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html, les conditions d'utilisation additionnelles pour Google Maps se trouvent ici:   https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html. Veuillez lire des informations détaillées sur la protection de données en rapport avec l'utilisation de Google Maps sur le site web de Google  („Google Privacy Policy“): http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Si pour l'avenir vous n'êtes pas d'accord avec la transmission de vos données à Google dans le cadre de l'utilisation de Google Maps, vous avez la possibilité de désactiver le service en ligne de Google Maps entièrement, en désactivant l'application JavaScript sur votre browser. Google Maps et par conséquent l'affiche de plans sur ce site web ne seront donc plus utilisables.

12) Vos droits et prise de contact

Vous avez le droit d'information gratuite sur vos données sauvegardées ainsi que éventuellement un droit à la correction, le blocage ou la suppression de ces données. Si vous avez d'ultérieures questions sur la saisie, le traitement ou l'utilisation de vos données personnelles, veuillez nous contacter. Ceci s'applique également à des informations, demandes de blocage et de correction concernant vos données personnelles ainsi que pour la révocation de consentements donnés.  L'adresse de contact se trouve dans nos mentions légales.

Actualisé: 28.03.2018